- трансляция
- 1) Передача на расстояние речи, музыки, изображения и т.п. по радио или телевидению, осуществляемая непосредственно с места действия (из театра, со стадиона и т.п.);2) то, что передается таким способом.► лат. translation «перенос, перемещение, передача». Заимств. из фр. translation «перенесение, перемещение; трансляция», нем. Translation «передача по радио» (Fremdwörterbuch, 772).Впервые фиксируется в СИС 1937 (1185) в значениях: «1) в телеграфе – промежуточная установка, на которой сигнал усиливается и передается дальше; 2) род приемо-передаточной радиостанции, служащей для этой цели». В смысле «передача звуков на расстояние, а также то, что передается» приводится в Сл.Ушак. (IV, 773).║ Транслировать. Заимств., из нем. translieren или англ. translate «передавать по радио». Переоформлено по образцу слов на -ировать (СИС 1937, 1185).║ Трансляционный. Образовано при помощи суф. -онн- (Сл.Ушак., IV, 773).
Историко-этимологический словарь латинских заимствований . Тамерьян Т.Ю. . 2015.